16 mai 1967 - Jimi s'envole de Berlin et arrive à Münich, en allemagne de l'Ouest
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
May 16, 1967 - Jimi flies from Berlin and arrives in Munich, West Germany
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Une série de photos sont réalisées dans Münich
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
- Concert au "Big Apple" de Münich (le J.H.E donnera deux shows de 40 minutes chacun)
- Interview du J.H.E Backstage pour le magazine Bravo # 27 (publié le 26 juin 1967)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
- Concert at the "Big Apple" (the J.H.E will give two shows of 40 minutes each)
- Interview with J.H.E Backstage for Bravo magazine # 27 (published June 26, 1967)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Premier show - 40 mn
* * * * * * *
Pas de setlist connue
Second show
* * * * * * *
Pas de setlist connue
Jimi est phographié dans un night club à Münich en compagniue de Nora Foster, qui épousera
Johnny Rotten des Sex Pistols
Le Jimi Hendrix Experience loge à l'hôtel Pension Dachs à Münich
* * * * * * *
Sur le site internet nous voyons un ensemble de quatre formulaires d'informations
pour les clients de l'hôtel Pension Dachs à Munich, en Allemagne,
chacun d'une page, 8,25 x 5,75, daté du 16 mai 1967, remplis et signés individuellement par Jimi Hendrix.
Noel Redding, Mitch Mitchell et le Road Manager Gerry Stickells.
Hendrix a rempli son formulaire au stylo à bille vert, en ajoutant son prénom et sa profession, «Hendrix, James, musicien»,
date et lieu de naissance, «nov. 27, 1945,
Seattle, État de Washington, «pays et nationalité,« États-Unis, Américain »
et sa résidence actuelle,« 39 Gerrard St. Londres, W-1, Eng »
et il signe ci-dessous au feutre noir,« 16 mai 1967, Jimi Hendrix. »
Jimi est né le 27 novembre 1942 et pas en 1945
Redding remplit et signe son formulaire au stylo à bille vert, signant «Redding, Noel» et «ND Redding»
Noel est né le 25 décembre 1945
et non pas en 1961
Mitchell, écrit au stylo à bille noir, ajoute son prénom au-dessus,
«Mitchell — John Graham»
et en dessous, «John Mitchell. »
Micth sera le seul des 3 du JHE à fournir les renseignements corrects de son identité
Stickells a rempli t et signé son formulaire au stylo à bille vert. Dans l'ensemble en très bon état, avec quelques fentes et déchirures sur les bords.
The Jimi Hendrix Experience is housed at the Pension Dachs hotel in Munich
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * *
On the website we see a set of four information forms
for guests of the Hotel Pension Dachs in Munich, Germany,
each one page, 8.25 x 5.75, dated May 16, 1967, completed and individually signed by Jimi Hendrix.
* * * * * * *
Noel Redding, Mitch Mitchell and Road Manager Gerry Stickells.
* * * * * * *
Hendrix filled out his form with a green ballpoint pen, adding his first name and profession, "Hendrix, James, musician",
date and place of birth, “nov. 27, 1945, Seattle, Washington State, "country and nationality," United States, American "
and his current residence, "39 Gerrard St. London, W-1, Eng"
and he signs in black marker below, “May 16, 1967, Jimi Hendrix. "
Jimi was born on November 27, 1942 and not in 1945
Redding fills out and signs his form with a green ballpoint pen, signing "Redding, Noel" and "ND Redding"
Noel was born on December 25, 1945 and not in 1961
Mitchell, written in black ballpoint pen, adds his first name above,
"Mitchell - John Graham"
and underneath, “John Mitchell. "
Micth will be the only one of the 3 at JHE to provide the correct details of his identity
Stickells completed and signed his form with a green ballpoint pen. Overall in very good condition with some cracks and tears at the edges.
